
(一)
1997年8月,武漢市政府外辦收到國際友城日本大分市政府的傳真請求,希望我市接待日本前首相村山富市夫婦一行7人 前來湖北武漢旅行訪問。
村山先生于1994年6月至1996年1月任日本首相(內(nèi)閣總理大臣),其間經(jīng)歷了1995年1月17日發(fā)生的阪神大地震,3月20日發(fā)生的奧姆真理教發(fā)動東京地鐵沙林毒氣事件。其所領(lǐng)導(dǎo)的日本社會黨在5月地方選舉及7月參議院選舉均敗北,整個執(zhí)政歷程可謂起伏動蕩,舉步維艱,風(fēng)雨飄搖。同年8月,時值二戰(zhàn)結(jié)束50周年的歷史性時期,村山先生作為首相訪華。期間,他前往蘆溝橋事變發(fā)生地蘆溝橋憑吊并參觀了蘆溝橋抗戰(zhàn)紀(jì)念館。8月15日,村山先生就歷史問題發(fā)表了“歷史性的村山談話”。他著重強(qiáng)調(diào): 由于日本國策發(fā)生錯誤,走上了戰(zhàn)爭的道路,使國民陷入生死存亡的危機(jī),殖民統(tǒng)治和侵略給許多國家,特別是亞洲各國人民帶來了巨大的傷害和痛苦。為了避免以后再次發(fā)生這樣的錯誤,我們應(yīng)該謙虛地接受歷史事實,并再次表示深刻的反省和由衷的歉意。同時向在這段歷史中受到災(zāi)難的所有國內(nèi)外人士表示沉痛地哀悼。他還表示,敗戰(zhàn)后50周年的今天,日本應(yīng)該立足對過去的深刻反省,排除自以為是的國家主義,作為負(fù)責(zé)任的國際社會成員促進(jìn)國際和諧,推廣和平的理念和民主主義。汲取歷史教訓(xùn),展望未來,不要走錯人類社會發(fā)展和平繁榮的道路。隨后他又對來訪的《人民日報》記者鄭重表示:痛切反省由于我國的殖民侵略對中國人民造成的巨大損害和痛苦,在此表示衷心的道歉。這是日本首相第一次就日軍侵華明確表示道歉,接著日眾議院通過“不戰(zhàn)決議”。
翌年元月,先生下野。他對中日間戰(zhàn)爭歷史的正視和良知,得到中國政府和人民的認(rèn)同和贊許,他被認(rèn)為是中國人民的好朋友。
村山富市先生離任后仍為日本國會參議院議員,已是73歲高齡。他出生于大分市,與夫人仍住在大分市,希望在能夠走動的狀況下,攜夫人到中國作一次私人旅行。大分市政府向他推薦了游覽三峽、訪問武漢的行程。
武漢市外辦十分歡迎村山富市先生夫婦前來湖北武漢訪問,高度重視對他們此行的接待工作,并十分期待在武漢見到這位對中國、對武漢十分友好的日本前政要。我們擬定了詳細(xì)的接待計劃,做好各項安排,并商情市相關(guān)部門及荊州市外辦配合做好接待工作。
受外辦領(lǐng)導(dǎo)委派,9月13日上午,我隨吳明生師傅駕駛的外辦接待用車藍(lán)白色考斯特由漢口赴宜昌,當(dāng)晚住宜昌桃花嶺飯店。
(二)
村山富市先生夫婦等一行是9月10日由上海乘飛機(jī)飛重慶,再轉(zhuǎn)乘游輪游覽三峽后,預(yù)定于9月14日上午8時抵達(dá)宜昌的。當(dāng)天早晨7點多,我們的車到達(dá)游輪碼頭,遠(yuǎn)遠(yuǎn)看見游輪已??吭谲O船邊。天剛下過雨,清晨有一些秋涼的感覺。我走進(jìn)船艙大廳,其他團(tuán)隊的客人已由各地接旅行社接走,顯得空蕩,只有6、7個人或坐或站在舷窗邊,有些焦急不安的神態(tài)。我一眼便認(rèn)出了坐在沙發(fā)上、有著兩道白白的濃密長眉毛的村山富市先生。我走過去道了早安,自我介紹是由武漢專程前來迎接的武漢市外辦的人員,所有人一下子露出釋然的神色。村山先生西服革履,一身正裝,站起身來與我握手,表示很期待湖北武漢之旅,請多多關(guān)照。聽說他們一行已用過早餐,辦理完離船手續(xù),于是便請人將客人行李搬上停在碼頭的車內(nèi),村山夫人腿腳不便,幾個人幫著將輪椅抬上了碼頭。
人和行李混載的考斯特沿著漢宜高速向荊州駛?cè)ァT谲嚿?,我簡要介紹了客人一行的日程安排及湖北的基本情況,回答了客人提出的一些問題,聽取了他們提出的一些希望和要求。吳師傅輕車熟路,十分謹(jǐn)慎地用了近二個小時跑完100多公里路程,到達(dá)荊州博物館時,將近10點了。
阮繼清主任一大早專程從武漢趕到荊州,同行的還有張敏先生(當(dāng)時就讀日本東京大學(xué)博士,任東京大學(xué)中國留學(xué)生會會長,現(xiàn)任東湖高科副總經(jīng)理,與村山富市先生交情深厚))及市公安局八處的同志,他們與荊州市外辦負(fù)責(zé)人和荊州博物館館長等人員早已迎候在博物館大門前。阮主任表示熱烈期待村山先生一行對如同親戚的友城武漢的旅行訪問。在館長的熱情接待和引導(dǎo)下,我們幾乎被簇?fù)碇鴧⒂^了幾個展廳,聽了關(guān)于古代荊州歷史和事件的講解,也著實考驗了我的日語水平和歷史常識。村山富市先生對館長說:十分愛讀《三國志》,知道三國時期關(guān)于湖北荊州的一些故事,這次旅行也是一次重溫歷史的經(jīng)歷。
從博物館出來,我們來到荊州古城。先登上城門城墻,俯瞰城內(nèi)的街巷和房屋建筑,再沿路環(huán)甕城一周,磚城樓閣及城外的護(hù)城河盡收眼底。村山先生興致很高,時不時停下來詢問古城的情況,我便請陪同的荊州市同志一一回答。從城墻上下來,村山夫人坐著輪椅隨大家穿過城門,來到城門口。迎著護(hù)城河,背對著古城墻,我們大家一起留下了紀(jì)念合影。我用帶著的佳能AE-1相機(jī)為村山先生夫婦拍下了紀(jì)念照。
中餐安排在荊州聚珍園。這是村山先生一行幾天來第一次上岸用餐,自然要比游輪上新鮮豐盛,客人贊不絕口,十分滿意。餐后,大家稍事整理便上了車,我告訴大家,由荊州到武漢還有200公里路程。我陪同村山夫婦換乘了阮主任的小車,阮主任和張敏坐了八處同志的車,一行向武漢飛馳而去。
200公里路程用了三個多小時,到達(dá)下榻的江漢飯店時已近下午六時了。我事前已用BB機(jī)通知了大概到達(dá)的時間,哈尚文副主任、徐華處長等已迎候在飯店大門前。住宿、晚宴等工作是他們操持的。簡單寒暄后,客人及行李進(jìn)房,村山先生夫婦安排到飯店二樓的大客房下榻。稍事休息后,7時左右,王守海市長在飯店宴會廳會見并宴請了村山先生一行。
在“熱烈歡迎村山富市先生一行”紅底白字的條幅下,王守海市長代表武漢市政府和730萬市民歡迎村山富市先生夫婦及一行來武漢旅行訪問。他簡要介紹了武漢的改革開放發(fā)展情況,充分肯定了武漢-大分近二十年的友城友好交流合作成果,贊賞村山富市先生正視歷史的“村山講話”,祝愿村山先生夫婦一行在武漢旅行愉快。村山先生感謝王守海市長及武漢人民的熱情,暢談了此次三峽之行的見聞,表示希望大分-武漢長期友好,一衣帶水的中日兩國永不再戰(zhàn)。王守海市長向村山先生夫婦及一行贈送了紀(jì)念品,村山先生也回贈了紀(jì)念品:鏤刻有“村山富市 訪中紀(jì)念”的木質(zhì)折疊式電池鐘。在場的中方人員人手一份。
第二天一早7時許我趕到飯店,根據(jù)安排,阮繼清主任與村山先生一行共進(jìn)早餐。早餐畢,在餐廳單間里已準(zhǔn)備了寫字臺和筆墨,阮繼清主任懇請村山先生題字,村山先生欣然答應(yīng),還十分客氣地詢問要題寫什么內(nèi)容。我們都十分感激,拿出事前準(zhǔn)備好的紙板請村山先生分別題字。已記不清為阮繼清主任、哈尚文副主任、徐華處長題寫的內(nèi)容(相信他們都珍藏著村山先生的題字),輪到我時,我請村山先生題寫了“平和”二字,一是“平和”在日語中是“和平”的意思,二是“平和”在漢語中是“溫和安寧”的意思。村山先生用端正的楷書為每個人題字并簽名后,與我們一一拍照留念,給人感覺他是一位慈眉善目,平易近人,和藹可親,有求必應(yīng)的“老爺子”,沒有一點“國家政要”的架勢和派頭。
根據(jù)安排,9月15日上午參觀湖北省博物館,下午參觀黃鶴樓,阮繼清主任等全程陪同參觀活動。村山先生夫婦換乘外辦接待用的奔馳轎車,我隨車陪同,因考慮到當(dāng)時的市內(nèi)交通狀況,請市公安局八處同志派車協(xié)助交通引導(dǎo)和安保工作。在省博,村山先生夫婦等一行參觀了曾侯乙墓等出土文物為主的綜合陳列館,參觀了越王勾踐劍、曾侯乙編鐘等鎮(zhèn)館之寶,觀看了編鐘演奏。記得當(dāng)時新的編鐘館尚未建成,演奏場地條件一般,演奏結(jié)束后,我們請村山先生夫婦到編鐘架前,村山先生用鐘棒撞擊編鐘,村山夫人坐在輪椅上用手觸摸了編鐘。我忙于陪同翻譯,沒留下當(dāng)時的照片。
中餐安排在黃鶴樓內(nèi)的紫竹苑餐廳,自然少不了武昌魚這道武漢名菜。餐后,一行人來到黃鶴樓主樓前(已不記清當(dāng)時是不是邵元華主任接待的),一番講解和拍照后,我們乘電梯到達(dá)黃鶴樓主樓的五層,環(huán)廊一周,我向客人們翻譯講解了武漢三鎮(zhèn)、兩江四岸、長江大橋等的風(fēng)物景觀。村山先生聽得很認(rèn)真,感嘆長江的浩渺和武漢的廣袤。下到四層,來到貴賓接待廳,書案上照例準(zhǔn)備了紙張筆墨,園方請村山先生題了字,以作紀(jì)念。
因村山富市先生一行已預(yù)訂當(dāng)天下午飛上海的航班,我們大約在下午3點半左右離開黃鶴樓前往天河機(jī)場,由于有公安引導(dǎo)車,一路順利。辦理完登記手續(xù),臨別之際,阮繼清主任希望村山富市先生有機(jī)會再次來武漢多住住,多看看,希望先生為武漢-大分友好交流交往加油助威。村山先生感謝在湖北武漢旅行期間受到的熱情接待和周到安排,對壯麗的長江風(fēng)光和地處中國腹地的大武漢印象深刻,希望在日本能再次見到大家。
幾天后,我們再次收到大分市政府的傳真,通報村山富市先生等一行平安回到大分市,感謝武漢市政府及外辦所給予的大力協(xié)助和盛情接待。由于村山富市先生的此次中國之行純屬私人旅行,雖然是作為外國前政要予以接待安排,但我們尊重村山先生的個人意愿,沒有向外交部報告,也沒有對外公開報道。因此,村山富市先生這樣一位對我友好、令人尊敬的日本前首相曾來湖北武漢旅行的史實,鮮為人知。
(三)
我與村山富市先生前后見過四次。除前述的1997年9月的武漢之旅全程陪同外,早在1992年10月,我隨錢運錄原武漢市委書記訪問日本時,在大分市舉行的歡迎大會上,見到了作為特邀嘉賓專程從東京趕來出席大會的村山先生,當(dāng)時他是國會眾議員。1997年5月隨劉善璧原武漢市委副書記率團(tuán)訪問日本時,在村山先生位于東京的國會議員事務(wù)所拜會了村山先生,因此我在宜昌迎接村山先生已是第三次見面了。1999年8月隨單大年原市人大副主任率團(tuán)出訪日本期間,也作了在東京拜會村山先生的安排,前后兩次拜會都是張敏先生(當(dāng)時他兼任武漢駐東京事務(wù)所負(fù)責(zé)人)事先聯(lián)系確定的。雖然都屬禮節(jié)性拜訪,但團(tuán)員們都希望親眼見見這位名播海內(nèi)、令人心懷敬意的老人,每一次拜會都是清茶一杯,相談甚歡。
我因工作需要前往大分市近10次,每次日程緊密,去來匆匆,身不由己,沒有機(jī)會拜訪村山先生的家。近十年因工作調(diào)整和退休,一直再無重訪大分市的機(jī)會,也無緣再次拜會村山先生。偶有關(guān)于先生接受采訪的新聞和視頻,得知先生過著遠(yuǎn)非達(dá)官顯貴所過著的晚年生活,全靠其退休金度日而安守清寂,不由心生敬意,感慨良多。衷心遙祝受人敬重的“平民首相”村山富市先生及夫人健康長壽。
作者:王 捷
責(zé)編:萬星








