10月23日，“江河共潮生——外籍博主荊楚行”活動(dòng)座談會(huì)在楚天傳媒大廈舉行。本次座談會(huì)邀請(qǐng)省委宣傳部、省社科院相關(guān)領(lǐng)導(dǎo)，高校專家以及省內(nèi)國(guó)際傳播機(jī)構(gòu)及市州代表，他們交流分享了前沿的國(guó)際傳播案例與經(jīng)驗(yàn)。
活動(dòng)現(xiàn)場(chǎng) 劉建維攝
今年6月至9月，荊楚網(wǎng)組織實(shí)施“江河共潮生——外籍博主荊楚行”活動(dòng)，邀請(qǐng)來(lái)自六大洲的外籍博主沿長(zhǎng)江行旅湖北?；顒?dòng)在黃岡、武漢、荊州、十堰、宜昌等地開(kāi)展。外籍博主們以沉浸式方式記錄楚地非遺、江河風(fēng)貌、人文生活，助力長(zhǎng)江文化與湖北文旅對(duì)外傳播，取得了良好的傳播成效。
座談會(huì)現(xiàn)場(chǎng)，專家們各抒己見(jiàn)，金句頻出，圍繞“江河共潮生——外籍博主荊楚行”活動(dòng)與國(guó)際傳播的開(kāi)展等話題展開(kāi)了頭腦風(fēng)暴。
王瓊教授 劉建維攝
武漢大學(xué)數(shù)據(jù)新聞研究中心主任、新聞與傳播學(xué)院王瓊教授表示，數(shù)據(jù)是一個(gè)相對(duì)來(lái)講比較中性的符號(hào)，國(guó)際傳播的內(nèi)容呈現(xiàn)，可以考慮用數(shù)據(jù)來(lái)說(shuō)話，創(chuàng)作更多的數(shù)據(jù)新聞產(chǎn)品。
楊翠芳教授 劉建維攝
湖北大學(xué)新聞傳播學(xué)院楊翠芳教授提出，活動(dòng)主題“江河共潮生”極具哲學(xué)與美學(xué)意味，突破單向輸出的限制，從“宏大宣介”到“具身體驗(yàn)”，重塑長(zhǎng)江文明與湖北形象的傳播范式。
肖珺教授 劉建維攝
武漢大學(xué)媒體發(fā)展研究中心副主任、新聞與傳播學(xué)院肖珺教授表示，國(guó)際傳播歷經(jīng)三個(gè)階段，最早是“自我論證式”，再到“他者敘事”，到目前效果最好的“我們敘事”，在討論互動(dòng)的過(guò)程當(dāng)中，雙方一起來(lái)“展演”故事。與此同時(shí)，打造在國(guó)際平臺(tái)能檢索到的標(biāo)簽，也是做好國(guó)際傳播的關(guān)鍵。
王溥教授 劉建維攝
華中科技大學(xué)新聞與信息傳播學(xué)院王溥教授提出，國(guó)際傳播的關(guān)鍵是與世界對(duì)話，找到與世界的關(guān)聯(lián)性，從湖北出發(fā)與世界進(jìn)行交流互動(dòng)。
外籍博主及留學(xué)生代表 劉建維攝
就讀于華中師范大學(xué)的埃及博主顏淵、中國(guó)地質(zhì)大學(xué)在漢留學(xué)生陳惠英和胡蘭參與此次座談會(huì)。作為“外籍博主荊楚行”活動(dòng)的外籍博主代表，顏淵在現(xiàn)場(chǎng)流利運(yùn)用漢語(yǔ)，還包括不少四字成語(yǔ)，令在座人員連連驚嘆。顏淵說(shuō)，“不能給所有人穿一件均碼T恤”，作為一名國(guó)際傳播者，要抓住作品輸出目標(biāo)的興趣點(diǎn)。
省內(nèi)國(guó)際傳播機(jī)構(gòu)代表在現(xiàn)場(chǎng)也紛紛提出自己的經(jīng)驗(yàn)之談。湖北廣播電視臺(tái)國(guó)際傳播中心萬(wàn)敏表示，策劃執(zhí)行國(guó)際傳播，要能夠沉下心來(lái)制作一些精品。長(zhǎng)江文化國(guó)際傳播中心李筱冰說(shuō)，國(guó)際傳播從來(lái)不是一個(gè)單項(xiàng)的信息輸出，而是基于尊重與理解的心靈對(duì)話。希望未來(lái)用更開(kāi)放的心態(tài)來(lái)?yè)肀Ф嘣幕?，用更?xì)膩的筆觸挖掘時(shí)代故事，讓跨文化傳播真正成為連接心靈，凝聚共識(shí)的橋梁。長(zhǎng)江國(guó)際傳播中心，武漢國(guó)際傳播中心，極目國(guó)際傳播中心參會(huì)代表陳子劍，黃哲，馬亞倫，分別就活動(dòng)和國(guó)際傳播交流建議意見(jiàn)。
本次座談會(huì)旨在推動(dòng)國(guó)際傳播經(jīng)驗(yàn)交流，凝聚專家智慧，形成對(duì)外講好湖北故事的合力。
